包含
get_well的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达-未分类-
属类:经籍句库-2Ki-1.02
属类:学习英语-中国人写英语日记-重感冒
属类:经籍句库-Isa-38.21
属类:无分类双语句库-2Ch-22.06
属类:无分类双语句库-2Ki-8.29
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-祝愿语-
属类:经济金融-中国投资环境-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
1 | 希望你很快康复。 | I hope you ’ll get well soon . | |
2 | 亚哈谢在撒玛利亚,一日从楼上的栏杆里掉下来,就病了。于是差遣使者说,你们去问以革伦的神巴力西卜,我这病能好不能好。 | Now ahaziah had a fall from the window of his room in Samaria, and was ill. and he sent men, and said to them, Put a question to Baal-zebub, the god of Ekron, about the outcome of my disease, to see if I will get well or not. | |
3 | 一旦我好了,我会让自己得到一切想要的东西。没有人能阻止得了。生活真悲惨。妈妈正在厨房里弄一些中药给我喝。 | Once I get well , I promise to treat myself to all the things I want. And there is no one who is going to stop me. How miserable life can get. Mother is right now in the kitchen preparing some traditional. Chinese medicine for me to drink. | |
4 | 以赛亚说,当取一块无花果饼来,贴在疮上,王必痊愈。 | and Isaiah said, Let them take a cake of figs, and put it on the diseased place, and he will get well . | |
5 | 约兰回到耶斯列,医治在拉末与亚兰王哈薛打仗所受的伤,犹大王约兰的儿子亚撒利雅(即亚哈谢)因为亚哈的儿子约兰病了,就下到耶斯列看望他。 | And he went back to Jezreel to get well from the wounds which they had given him at Ramah when he was fighting against Hazael, king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram, king of Judah, went down to Jezreel to see Jehoram, the son of Ahab, because he was ill. | |
6 | 约兰王回到耶斯列,医治在拉末与亚兰王哈薛打仗的时候所受的伤。犹大王约兰的儿子亚哈谢因为亚哈的儿子约兰病了,就下到耶斯列看望他。 | So King Joram went back to Jezreel to get well from the wounds which the bowmen had given him at Ramah, when he was fighting against Hazael, king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram, king of Judah, went down to see Joram, the son of Ahab, in Jezreel, because he was ill. | |
7 | 在这个国家里,老人得到很好的照顾,青年人受到很好的教育。 | In this country the old get well cared and the young well educated . | |
8 | 衷心为你的健康祈祷,愿早日与大家相聚,早日康复! | Sure hope and pray you’ll be fit and strong and with us again before too long. Get well soon! | |
9 | 做好迎接更为激烈的国际竞争的准备。 | and therefore get well prepared for the more fierce international competition. | |
10 | 本的粉丝们送给本情人节礼物,当他受伤时,他们送给本慰问的卡片。 | Fans sent him valentines and when he was sick or injured they sent him get well soon cards. | |
11 | 但想要真正恢复,他们还需要“更长时间,”他说,老年精神病学家还比较“缺乏”。 | But to truly get well , they’ll need "much longer, ’’ he said, and there’s " a paucity’’ of geriatric psychiatrists. | |
12 | 当人们变老的时候,爱好可以帮助他们保持健康。当人们身体虚弱的时候,爱好还可以帮助他们很快地康复。 | When people become old, hobbies can keep them healthy. When people are sick, hobbies can help them get well sooner. (Page 58) | |
13 | 度过了一段很悠闲的日子之后,腰恢复得很好。 | After I spent a leisurely time, I get well very much. | |
14 | 她们的存在是我们康复的动机,所以我们才能回家去见我们的老婆、孩子、母亲、父亲、兄弟、姐妹和朋友。 | Their presence is our motivation to get well so we can go home to our wives, children, moms, dads, brothers, sisters and friends. | |
15 | 没有什么问题,希望你早日康复。 | No trouble at all. Just hope you get well quick. | |
16 | 你得赶快好起来,因为我还有好多东西要学,你可以把什么都教给我。你吃了多少苦? | You must get well fast for there is much that I can learn and you can teach me everything. How much did you suffer? | |
17 | 然而真正的朋友看你的时候会做在你身边,然后说“护士很正点,不用急着好起来。” | But a true friend sits near you and says "The nurse is hot, take your time to get well . " . | |
18 | 为了达到这一目的,我们就必须充分了解科学研究的最新成果。 | To do this, it is necessary for us to get well informed of the latest results of scientific researches. | |
19 | 我们年龄增长、身体增长;学习、生病、康复、体重增加、减轻;发现了新的兴趣、放弃了原来的兴趣。 | We age, grow, learn, get sick, get well , gain weight, lose weight, find new interests and drop old ones. | |
20 | 我如果病好了就会去的。 | I’ll go if I get well then. | |
21 | 一个夏天,柏油路可能都有华氏150度了,站在那里,穿一双皮革底的鞋足以让你弄个二度烧伤! | In the summer, the tarmac could get well over 150 degrees F. Standing out there with leather-soled shoes could give you second-degree burns! | |
22 | 医生说“那就这个就是让她能够活下去的信念,我会尽力帮助她好转起来。我会尽我所能,但是首先她要有活下去的信念”。 | The doctor said, "Joanna should think about that. I will try to help her get well . I will do everything I can. But she must want to live. " | |
23 | 因为这些颜色貌似会使病人加快康复。 | These colors seem to help the patients to get well quicker. | |
24 | 由于大家众所周知的原因,我又开始头痛了,看来这个病是好不了了。 | As all to known, I am start headache. It will not get well . | |
25 | 有耐心你很快就会好的,只要耐心一点。 | You will get well soon. Just have a little patience. | |
26 | 准备打好“人文信仰”领域的争夺战 | We should get well prepared for the contest war in the field of "Human Belief" | |
27 | 遵从医嘱,你很快就会康复的。 | Follow the doctor’s advice, and you’ll get well soon. |